A la date du 08/08/2008 00:45
RE: Recherche depuis la Franced'une famille Roufast en Argentine posté par Jean-Paul Roufast dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 30/07/2008 à 16:37
      Merci à Piloubi pour ses informations. Je me mets au ravail!... Cordialement, JP Roufast....

RE: Recherche depuis la Franced'une famille Roufast en Argentine posté par piloubi dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 30/07/2008 à 15:26
      Bienvenue dans la grande famille de tous les chercheurs d'ancêtres émigrés en Amérique du Sud!!! Beaucoup de pistes s'offrent à vous: le site Geneanet, le portail Yahoo vous aidera avec Genfrancesa Gen Uruguay, ArgenGen et bien d'autres ,le site des Mormons pour des recherches sur l'état civil Vous trouverez dans les Questions-réponses ,une foule de pistes , de links qui vous aideront certainement. Bonne chance!!!...

Recherche depuis la Franced'une famille Roufast en Argentine posté par Jean-Paul Roufast dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 29/07/2008 à 17:14
      Bonjour à tous les utilisateurs de ce forum. Un mot de présentation: je suis Français, depuis peu à la retraite, intéressé à retrouver en Argentine la descendance d'un arrière grand-oncle qui y partit au XIXe siècle. Il s'appellait Roufast comme moi, je n'en sais pas davantage. Il semble qu'il y ait à La Plata des personnes portant ce nom, là non plus je n'en sais pas davantage. Ce nom de Roufast est originaire du Haut Couserans dans les Pyrénées ariégeoises; il est limité à quelques villages ...

RE: Apellido: MOCOÇAIN/MOCOZAIN posté par Tournessy dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 21/07/2008 à 19:56
      Buenos dias, Vi su mensaje. Hago investigaciones a Baigorry y a menudo vi el nombre Mocoçain. Que exactamente busca? Hoy, no hay Mocoçain en Pyreneos. Hago investigaciones en el valle de Baigorry par un amigo Franco-Chileno que habita Santiago de Chile. Cordialmente, Alain Tournessy algi.tournessy@neuf.fr...

La Familie Berhouet de Masparraute posté par Munoz61 dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 10/07/2008 à 04:43
      Je suis le desendant de Pierre Berhouet e Jeanne Guiroye qui sont marie a Masparraute en 1824. Le fils ne a Masparraute sont: 1825-Pierre, 1827-Catherine, 1828-Domenique, 1840-Marie, 1841-Pierre, 1843-Jeanne, 1845-Bernard. Guillaume ne a Gabat en Oct 5 1834 e etait le grand-pere de mon gran-pere Raul Osvaldo Berhouet Silveyra (Montevideo, Uruguay). Guillaume se marie avec Gabrielle Angelina Millescamps e une de fils etait Henry ne a Haparren Aug 11 1865. Jean Berhouet marie avec D...

recherche Lacanette en Argentine posté par Louis Lacanette dans "ARGENTINE / ARGENTINA", le 09/06/2008 à 14:58
      Aux Lacanette d'Argentine qui lisent le français Je m'appelle Lacanette, comme vous, et j'ai vu sur internet plusieurs Lacanette en Argentine et en Patagonie. Je suis persuadé que nous sommes parents et j'aimerais bien savoir par quel ancêtre commun nous le sommes. Je serais extrêmement heureux de pouvoir communiquer avec des Lacanette d'Argentine, relier des liens avec des parents jusque là inconnus et vous fournir les renseignements que je possède sur vos ancêtres béarnais....

Re: Recherches depuis la France posté par IraçabalSt Jean Le Vieux dans "CHILI / CHILE", le 09/06/2008 à 11:00
      [quote:af75b7ac90="Marie"]Bonjour, J'ai entamé des recherches sur mes ancêtres basques partis au Chili à la fin du XIX°, mais je bute actuellement sur quelques difficultés dues à l'éloignement entre la France et ce pays. Quelqu'un pourrait-il me renseigner sur la ou les méthodes les plus pratiques pour effectuer des recherches depuis la France ? Je sais qu'un voyage serait effectivement l'idéal, mais pour l'instant, cette option n'est pas encore à l'ordre du jour . Merci pour votre aide ...

liste des personnes qui émigraient à BUENOS AIRES EN PARTAN posté par IraçabalSt Jean Le Vieux dans "ASSOCIATION EUSKAL ARGENTINA", le 24/05/2008 à 17:22
      Serait'il possible de connaitre la liste des passagers du "congo" à destination de BUENOS AIRES à partir de Bordeaux le 5/11/1884 Ce bateau est arrivé le 1/12/1884 à BUENOS AIRES .Parmi les passagers Catherine Iraçabal née en 1866 à St michel vivant avec ses parents à Ainhice Mongelos . merci...

Re: Catherine vivait a posté par IraçabalSt Jean Le Vieux dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 05/05/2008 à 15:06
      [quote:a098ff3dbe="IraçabalSt Jean Le Vieux"]Catherine Iraçabal vivait a ANHICE MONGELOS(64220) avec ses parents quand elle est partie a BUENOS Aires en 1884 Qui connait la liste des passagers du bateau " le congo" en partance de BORDEAUX LE 5/111884 à destination de Buenos AIRES...

Le ministre "béarnais" de l'Economie démissionne posté par Alain Lalanne dans "ARGENTINE / ARGENTINA", le 25/04/2008 à 18:24
      Il s'appelle Martin Lousteau. Son ancêtre a forcément une origine pyrénéenne ! Argentine: inflation et colère agricole font sauter le ministre de l'Economie L'ex-ministre argentin de l'Economie Martin Lousteau et la présidente argentine Cristina Kirchner le 22 avril 2008 © AFP/Présidence Ho L'inflation et la crise des agriculteurs en Argentine ont coûté sa place au ministre de l'Economie Martin Lousteau, remplacé vendredi par un proche de la présidente Cristina Kirchner. ...

Re: Fête du centenaire d'une localité de la Pampa posté par Alain Lalanne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 23/04/2008 à 00:09
      [quote:e8ae4e147f="Christiane Bidot-Naude"] Je vous raconterai Nous espérons bien !...

Re: Centenaire de la localité de Larroudé en Argentine posté par Alain Lalanne dans "ARGENTINE / ARGENTINA", le 23/04/2008 à 00:04
      [quote:a191fa345c="Christiane Bidot-Naude"]Je viens de le raconter dans la partie " " Il y a trop de découpages dans ce Forum Lors d'un voyage en Amérique latine ; cela couvre : voyages , rencontres, Argentine ; Uruguay ... La solution c'est de faire des liens, comme j'ai ajouté un lien avec "voyages rencontres" dans le message précédent. On n'a plus qu'à cliquer sur "voyages rencontres" qui apparait en bleu. Un mot apparait en bleu lorsqu'un lien y est assoc...

Californie Béarn posté par Christiane Bidot-Naude dans "CALIFORNIE / CALIFORNIA", le 21/04/2008 à 23:11
      "Californie Béarn, des émigrès écrivent au pays " c'est un recueil de lettres sélectionnées et mises en page par Ariane Bruneton Pour ces hommes et femmes partis de leur Béarn natal , la vie n'a pas été facile L'écriture est sobre, on ne se plaint pas mais... Il y a beaucoup de peine à souffrir... J'ai tout perdu dans les flammes... Marie a été bien malade pendant la traversée... Elle a versé tous les jours les larmes... Mais il y a aussi les lettres pleines d'optimisme: No...

Famille MARCQ posté par Christiane Bidot-Naude dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 21/04/2008 à 22:55
      Courant mai, une Argentine Mari Elena MARCQ vient à Pau retrouver la maison où est né son grand père au 63, rue Castelnau La mère célibataire a accouché à cette adresse mais elle venait de GURS le rêve de tout descendant d'émigré est retrouver des "cousins " Alors si quelqu'un a des idées ou connait des MARCQ ... Christiane Bidot-Naude...

Centenaire de la localité de Larroudé en Argentine posté par Christiane Bidot-Naude dans "ARGENTINE / ARGENTINA", le 21/04/2008 à 22:43
      Je viens de le raconter dans la partie " " Il y a trop de découpages dans ce Forum Lors d'un voyage en Amérique latine ; cela couvre : voyages , rencontres, Argentine ; Uruguay ......

Fête du centenaire d'une localité de la Pampa posté par Christiane Bidot-Naude dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 21/04/2008 à 22:38
      Bernard Larroudé est né au début du 19ème siècle à Bayonne Il a émigré en Argentine en 1825 et fait partie de ceux qui y ont fait fortune Dans la Pampa une localité porte son nom : Bernardo LARROUDE A la mi avril ,s'est déroulée la fête du centenaire de la localité En cliquant sur ce lien , vous y serez aussi http://centenariolarroude.blog.terra.com.ar/ Typiquement argentin, un grand défilé marque le début des réjouissances Pour commencer , l'élection des miss de beauté et pour fi...

RE: RACINES FRANCAISES AU MEXIQUE / RAICES FRANCESAS EN MEXICO posté par Alain Lalanne dans "MEXIQUE / MEXICO", le 20/04/2008 à 22:01
      Minouche Béraud-Suberville, nous écrit du Mexique : J' essaye de lancer le mouvement basque et bearnais ici avec un ami Benoit Larrouquis… Nous allons publier notre Gaceta No. 4 sur les Basques et Béarnais vous pouvez consulter les autres "gacetas" sur notre site http://www.rfm.org.mx " Bien sûr nous encourageons notre amie Minouche à persévérer ! La difficulté c'est que les Mexicains d'origine basque ou béarnaise ne savent plus très bien se reconnaitre comme ...

RE: 6° voyage de Christiane en Argentine posté par Alain Lalanne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 20/04/2008 à 12:06
      Le 6° voyage ! Christiane est l'un des principaux piliers du grand pont établi entre les descendants des Basques et des Béarnais émigrés en Amérique du Sud, principalement en Argentine et Uruguay, et leurs familles restées au pied des Pyrénées. Grâce à son travail acharné et méthodique de recherche dans diverses archives elle a enrichi la connaissance et aidé à établir des liens. Christiane, ce serait très sympathique de nous faire vivre sur le forum quelques étapes de ta visite, avec un peti...

6° voyage de Christiane en Argentine posté par Christiane Bidot-Naude dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 19/04/2008 à 22:34
      Le 24 avril , je pars pour la 6ème fois en Argentine et Uruguay Les premières visites ont été consacrées aux recherches familliales / BIDOT NAUDE parti de Pontacq et BOUVIER parti de Lanslebourg en Savoie mais maintenant je pars rencontrer des amis ; tous ou presque descendants de Béarnais et Basques. Pourquoi j'ai toutes ses relations en Amérique latine ? A la retraite et surtout après le décès de mon époux mon objectif et mon occupation principale ont été : aider les descendants d'émigrés à...

RE: PAYSAS et ELIçAGARRAY en Argentine posté par Alain Lalanne dans "HISTOIRES FAMILIALES - ANECDOTES", le 15/04/2008 à 21:10
      Dans les archives bordelaises nous trouvons un Jean ELIçAGARRAY , âgé de 48 ans, de Domezain, qui en 1864 est demandeur d'un visa pour Valparaiso, au Chili....

PAYSAS et ELIçAGARRAY en Argentine posté par Alain Lalanne dans "HISTOIRES FAMILIALES - ANECDOTES", le 15/04/2008 à 17:52
      Voici l'histoire familiale de Liliane Hounie, Béarnaise de Gurmençon, elle-même "émigrée" à Biarritz: Mon ancêtre "casau de Arnaud Guilhem de PAYSAS" figure à ESTIALESQ dans le Dénombrement de 1385 de Gaston Fébus. Nous retrouvons la famille à PRECILHON dès 1622 et ce jusqu'aux premières années du XIX°s. Mon arrière-grand-père, Jean PAYSAS a épousé à PRECILHON Justine LETOILE (ou LESTELLE en béarnais).Ils sont mentionnés comme laboureur et femme de ménage....

RE: Jean Latourrette: Le Départ d'Osse en Aspe, en 1685 posté par Alain Lalanne dans "HISTOIRES FAMILIALES - ANECDOTES", le 13/04/2008 à 21:00
      John E. La Tourette a aussi publié deux articles dans la revue du CEPB (Centre d'Etudes du Protestantisme Béarnais, Pau) LA TOURETTE John, « La famille Latourette XVIe-XXe s. », Bulletin du CEPB, n°38,déc-2005,17,A LA TOURETTE John E, « La légende du comte de La Tourette », Bulletin du CEPB, n°41, avr-2007, p. 1. John donne des informations sur des descendants de Jacob, frère de Jean Latourette et fils de David, notaire et abbé laïc d'Osse. Une partie de la famille émigra en Uruguay ...

Un site internet sur les Français et la Louisiane posté par Alain Lalanne dans "LOUISIANE / LOUISIANA", le 08/04/2008 à 23:08
      Pour en savoir plus sur l'histoire des Français et de la Louisiane cliquer ...

Jean Latourrette: Le Départ d'Osse en Aspe, en 1685 posté par Alain Lalanne dans "HISTOIRES FAMILIALES - ANECDOTES", le 29/03/2008 à 12:30
      Jean Latourrette: Le Depart d'Osse en 1685, Pourquoi et Comment?* par John E. La Tourette, Ph. D. President Emeritus of Northern Illinois University Pierre Peiret, le pasteur Protestant d'Osse, s'enfuit avec sa jeune famille à l'époque de la Révocation de l'Edit de Nantes . A peu près en même temps, Jean Latourrette part d'Osse et, deux ans plus tard, on le retrouve, ainsi que les Peirets à New York city. Autant que l'on puisse déterminer, les Peirets et lui s...

Conférence le 2 avril 2008 à Séméac (65) posté par Alain Lalanne dans "ASSOCIATION ABAU", le 28/03/2008 à 21:40
      LE CENTRE ALBERT CAMUS et l'Association Bigorre Argentine Uruguay ont le plaisir de vous inviter à la conférence ''Les Hauts Pyrénéens et l'émigration' ' par Jeannette LEGENDRE et Robert VIE le mercredi 2 avril à 17h30 au CAC de Séméac et au vernissage de l'exposition Argentine et Uruguay : des liens étroits avec la Bigorre le mercredi 2 avril 2008 à 19h à la mairie de Séméac exposition ouverte du 2 au 27 avril aux heures d'ouverture de la mairie ...

Re: renseignements posté par Alain Lalanne dans "PAYS BASQUE / EUSKAL HERRIA / PAIS VASCO", le 13/03/2008 à 20:16
      [quote:8bba67ad42="magre"] es verdad que los nietos de abuelos vascos podemos nacionalizamos .si es aso tenes idea los tramites que deberia réalizar. mi padre : primer hijo nacido en 1914 no se nacionalizo mi abuelos justo oregui y juana echevarria nacido en amorebieta. Désolé, je ne comprends pas bien le texte et je ne vois pas où est la question ! Je soupçonne quelques fautes de frappe....

renseignements posté par magre dans "PAYS BASQUE / EUSKAL HERRIA / PAIS VASCO", le 07/03/2008 à 10:01
      bonjour, cette demande est une question posée par un argentin a laquelle je ne sais répondre et je vous demande de l'aide. j'avais fait appel a vous pour rechercher des traces de mon grand pére émigré en argentine parti quand ma mére avait 4 ans (orégui) depuis je corresponds avec un hugo orégui argentin de rosario qui a des ancetres basques. Voici sa question es verdad que los nietos de abuelos vascos podemos nacionalizamos .si es aso tenes idea los tramites que deberia réalizar. mi padre ...

PASSADE FOURCADE COMMERES- BIGORRE et URUGUAY posté par PASSADE BOUPAT dans "URUGUAY", le 05/01/2008 à 15:55
      La preuve est arrivée.... il y a trois mois grace à une bénévole du forum APELLIDOS FRANCESES de Danielle MASSOLO et Cecilia PUCHULUTEGY, Maria Renee RODRIGUE, elle est allée à l'ARCHIVO DE LA NACION de BUENOS AIRES et elle a trouvé JEAN PASSADE LACOUME, cité 30 ans , laboureur , parti de BORDEAUX sur le CORIOLAN et arrivé début janvier 1857 à Buenos Aires. Son passeport datait de 1856. Il faut maintenant retrouver les embarquements du port de BORDEAUX de 1852 à 1857, Lionel DUPONT les aurait co...

LOS RAVERA DE URUGUAY PARA MADELEINE posté par PASSADE BOUPAT dans "URUGUAY", le 05/01/2008 à 12:51
      Bonjour MADELEINE, Je viens de recevoir une réponse d'URUGUAY , je dois te la traduire, tu vas être contente , il y a des descendants très intéressés par ta demande , je te traduis la lettre qui m'a été transmise par une avocate qui d'ailleurs parle francais, liée aux RAVERA; je fais cela dès que possible mais je n'ai pu m'empêcher de t'avertir! Nestor PASSADE a trouvé les bonnes personnes! MARIE FRANCOISE PASSADE...

Re: ARCHIVES DES DEPARTS DE BORDEAUX (siècle IXX) posté par lidupont2 dans "URUGUAY", le 16/11/2007 à 10:59
      [quote:5fa66e997f="Christophe LUCAS"] Bonjour, j'aimerais savoir si quelqu'un sait où l'on peut consulter à Bordeaux, les embarquements qui ont eu lieu au 19ème siècle pour Buenos Aires ou Montevideo. Merci d'avance. Les archives départementales de la gironde détiennent un certain nombre d'informations sur ce sujet ("Demandes de visas d'embarquements" sur la période allant approximativement de 1850 à 1875 si ma mémoire est bonne). Les infos plus récentes auraient ...

RECHERCHE DE PARENTE ENTRE HAUTS PYRENNEENS posté par Christophe LUCAS dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 24/09/2007 à 09:53
      [color=green:efb9b6b825]Bonjour, je voudrais savoir si les familles Saint-PASTOUS vivant aujourd'hui entre Juillan, Ossun, Laloubère, Argelès Gazost et Azereix (65 - Sud de Tarbes) sont descendants de la famille Saint PASTOUS (ou Saint PASTOUR) de cultivateurs qui vivait à Pujo (Nord de Tarbes) et dont certains sont partis vers l'Amérique du Sud au milieu du IXXème siècle. Quelqu'un aurait-il la possibilité de m'aider dans mes recherches ? Merci d'avance. ...

Recherche Emanuel Subitano Labra posté par Hamon Simonne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 24/09/2007 à 08:02
      Bonjour à tout le monde Mon frère ma dit qu'aprés la guerre notre grand-père Subitano Arturo Labra" était passé par Bordeaux 33000 pour voir notre père (son fils) et qu'ils ne se seraient pas rencontré, car il partait vers l'Epagne ? Il venait du Chili, il m'en reparle souvent, c'est pourqu'oi si des descendants ou de la famille, amis, de Subitano Arturo Labra LABRA vivant en ont eu connaissancent :?: Il était né à San Félipe Chili dans la région de Los Andes dans les années 1800...

ARCHIVES DES DEPARTS DE BORDEAUX (siècle IXX) posté par Christophe LUCAS dans "URUGUAY", le 19/09/2007 à 18:28
       Bonjour, j'aimerais savoir si quelqu'un sait où l'on peut consulter à Bordeaux, les embarquements qui ont eu lieu au 19ème siècle pour Buenos Aires ou Montevideo. Merci d'avance. ...

Famille SAINT-PASTOUR/OUS...entre PUJO (65) et l'URUGUAY posté par Christophe LUCAS dans "URUGUAY", le 19/09/2007 à 12:40
      [color=darkred:022c34a8c5]Je cherche à faire le lien entre les SAINT-PASTOUR/SAINT PASTOUS (Jean-Pierre + Dominique) qui sont partis de Pujo (65) au milieu du 19ème siècle vers l'Uruguay et les ancêtres de ma femme uruguayenne du même nom. Quelqu'un peut-il m'apporter des éléments de réponse ? Merci ...

SAINT-PASTOUR/SAINT-PASTOUS.....ENTRE PUJO (65) ET L'URUGUAY posté par Christophe LUCAS dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 18/09/2007 à 22:15
       Je cherche à faire le lien entre les SAINT-PASTOUR/SAINT PASTOUS (Jean-Pierre + Dominique) qui sont partis de Pujo (65) au milieu du 19ème siècle vers l'Uruguay et les ancêtres de ma femme uruguayenne du même nom. Quelqu'un peut-il m'apporter des éléments de réponse ? Merci ...

Re: arrière grand-mère en basque posté par VELEZ Jean-Philippe dans "PAYS BASQUE / EUSKAL HERRIA / PAIS VASCO", le 02/09/2007 à 21:22
      [quote:4cb68183d6="martine.lefriant@neuf.fr"]bonjour, qui pourrait m'indiquer comment on dit donc "arrière grand-mère" en basque?? merci On peut aussi dire : "birraitona" pour l'arrière-grand-père et "birramona" pour l'arrière-grand'mère ...

DÉCAUP posté par VELEZ Jean-Philippe dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 02/09/2007 à 21:16
      Peut-on consulter des listes d'émigrants français qui ont débarqué en Amérique Latine vers 1890/1895 depuis les ports de Bayonne, Bordeaux ou Pasajes ? ...

DÉCAUP posté par VELEZ Jean-Philippe dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 02/09/2007 à 12:03
      Deux de mes arrières-grands-parents ont disparu, entre 1890/1895, abandonnant ma grand'mère maternelle dès sa naissance en 1889, entre les mains de "tantes". On ne sait pas pourquoi, ni où, ni de quoi ils ont vécu, ni où ils sont morts.On m'a toujours dit qu'ils étaient "en Amérique Latine" . Ils habitaient Saint-Jean-de-Luz (64) où ils se sont mariés en 1886. Il s'agit de : - DÉCAUP HIPPOLYTE- François-Gratien, né le15/10/1853 à Saint-...

Jean-Baptiste SERROU-CAMY au Brésil posté par Alain Lalanne dans "HISTOIRES FAMILIALES - ANECDOTES", le 03/08/2007 à 23:31
      Lia, après avoir obtenu la copie du registre de l'ambassade de France à Buenos Aires (aux Archives de Nantes) :D , que vous m'avez envoyée par internet, quelle est votre hypothèse la plus probable ? Registre de l'ambassade de France à Buenos Aires: http://img301.imageshack.us/img301/7006/registre1875aez1.jpg - Jean-Baptiste Serrou-Camy, le frère de Jean, né à Buziet le 4/02/1828, est arrivé en Argentine le 16 décembre 1869, à bord du vapeur le Patagonie(ou Patagonia). - Pour être enre...

Conférence sur l'émigration Bigourdane 21 Août 2007 à Tarbes posté par Jean-Paul ABADIE ABAU dans "PROJETS", le 01/08/2007 à 09:51
      [color=darkred:65f3816071] '' Les Bigourdans en Argentine : de l'émigration d'hier aux actions de soutien d'aujourd'hui'' Conférence-débat organisée par l’ABAU animée par Luis Alberto Giraud et Rosita Alvila Conférence organisée dans le cadre de la semaine du Festival International de Tango de Tarbes. Les Hauts Pyrénéens connaissent-ils l’histoire de leurs ancêtres ? Au XIXème siècle et jusqu’à l’entre deux guerres, des Bigourdans, sont partis ...

AIDE - LE MYSTÈRE DU NAUFRAGE posté par Lia Serrou Camy dans "HISTOIRES FAMILIALES - ANECDOTES", le 14/07/2007 à 21:06
      LE MYSTÈRE DU NAUFRAGE Nous écrivons bientôt un livre sur "Jean Serrou Camy" un immigrant Béarnais au Brésil du siècle XIX: http://www.portuguesadistancia.com.br/jean/jean.html Il y a une histoire du naufrage de son frère Jean Baptiste, que n'est pas toujours clarifié. Peut-être quelqu'un pourrait nous aider, en diminuant au moins le nombre d'hypothèses de cet épisode. Je présente au-dessous des faits et des hypothèses basées sur de différents rapports de ses petit-fils. L...

LE MYSTÈRE DU NAUFRAGE posté par Lia Serrou Camy dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 14/07/2007 à 21:04
      LE MYSTÈRE DU NAUFRAGE Nous écrivons bientôt un livre sur "Jean Serrou Camy" un immigrant Béarnais au Brésil du siècle XIX: http://www.portuguesadistancia.com.br/jean/jean.html Il y a une histoire du naufrage de son frère Jean Baptiste, que n'est pas toujours clarifié. Peut-être quelqu'un pourrait nous aider, en diminuant au moins le nombre d'hypothèses de cet épisode. Je présente au-dessous des faits et des hypothèses basées sur de différents rapports de ses petit-fils. L...

Apellido: MOCOÇAIN/MOCOZAIN posté par Ricardo Rosas Correa dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 13/07/2007 à 04:29
      Hola, Busco todo tipo de informacion concerniente al apellido Mocoçain y todos los apellidos que se le unan. Lamentablemente este apellido esta casi "extinto", los descendientes provienen de una misma rama, que tiene su origen en Baigorry. Es por eso que la busqueda de datos no ha sido tan facil. Muchas Gracias... Cordialmente Ricardo ROSAS CORREA. Santiago de CHILE....

RE: EUGENIE LOINARD ET ROBERTO DE RAVERA posté par PASSADE BOUPAT dans "URUGUAY", le 24/06/2007 à 20:37
      Bonjour Madeleine, J'ai bien reçu votre demande , je dois la traduire et quand j'écrirai à Nestor , je lui ferai part de de tout ceci, soyez donc patiente , je n'ai pas l'info pour le moment! Son père est en effet DOMINIQUE PASSADE marié avec une RAVERA. Dominique est décédé très jeune. Je ne domine pas encore très bien ce site, vous aurez peut-être ma réponse en double!! Amicalement Marie Francoise PASSADE BOUPAT...

NESTOR PASSADE RAVERA posté par madeleine dans "URUGUAY", le 24/06/2007 à 09:00
      Bonjour, Je souhaiterai juste avoir une information. L'une des soeurs de ma Grand-Mère est partie en 1928 en Argentine puis en Uruguay à Montévidéo (à quelle date, je ne sais pas encore). Elle s'appelait Eugénie LOINARD et était mariée avec Roberto RAVERA. Je n'ai pas encore leur date de mariage. Roberto s'appelait Roberto RAVERA GIURIA. Son père s'appelait José Maria RAVERA et sa mère Clara GIURIA ROSSI. Ses grands-parents maternels s'appelaient Carlos GIURIA et Maria ROSSI. Robert...

Hay que acabar con esta idea ... posté par Alain Lalanne dans "BIGORRE / BIGORRA", le 06/06/2007 à 23:13
      Hay que acabar con esta idea ... En el foro , se puede leer : Jean-Paul Abadie ecribe : "Hay que acabar con esta idea de todos los inmigrantes de origen vasca; hay que decirle a nuestros primos del Rìo de la Plata, quienes no saben de donde salen, que no llegan todos de la flias vascas." Hola, En AF tenemos bien identificada la diferencia entre vascos y bearneses. Hay una sección en la página que trata exclusivamente sobre estos dos grupos. Lo que habría qu...

Les Bigourdans et l'émigration en Argentine posté par Alain Lalanne dans "BIGORRE / BIGORRA", le 06/06/2007 à 21:56
      Sur le site de l'Amicale des Bigourdans de Paris, un résumé de l'exposé de Jeannette Legendre et Robert Vié sur l'émigration bigourdane , le 13 mars 2002....

RE: Recherches en Argentine posté par Alain Lalanne dans "ARGENTINE / ARGENTINA", le 04/06/2007 à 21:26
      Merci Sylvie ! :D...

Recherches en Argentine posté par sylvie rouvray dans "ARGENTINE / ARGENTINA", le 04/06/2007 à 19:41
      Bonjour, Le site www.apellidosfranceses.com.ar/fr est renouvelé avec les inscriptions consulaires (Uruguay et Chili aussi) des français inmatriculés sur differentes villes des pays. Sylvie...

"La borde sur le chemin du bois" posté par Alain Lalanne dans "HISTOIRES FAMILIALES - ANECDOTES", le 03/06/2007 à 22:32
      Rappel : Le nom du village argentin LABORDEBOY vient du nom du donateur des terres qui ont permis de construire une gare et un village autour de cette gare, lorsque la ligne de chemin de fer traversa cette région de la pampa argentine. Ce Léon LABORDE-BOY venait du village d'Agnos, non loin d'Oloron, dans le Béarn, au pied des Pyrénées. Plus précisément Léon venait d'une famille qui, selon la coutume béarnaise et basque d'avant la Révolution, a pris le nom de la maison qu'elle habitait à ...

Maison CAMY à Bescat posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 31/05/2007 à 18:11
      Bonjour Lia, Voici où se situe la maison CAMY, à Bescat, qui a sûrement donné le nom SERROU-CAMY. 43° 07' 29.37" N 0° 25' 40.16" 0 Altitude : 415 m (Voir sur http://earth.google.com ) C'est la parcelle n° 952, section B, du cadastre. La parcelle 951 est le jardin situé derrière la maison. Elle a appartenu en 1837 à Pierre Bendayou-Camy, hongreur (ou châtreur, spécialité des villages du bas Ossau, comme Buziet ou Bescat), puis à Louis Bendayou hongreur à Bescat, en 1902...

De la France à l'Argentine avec Léon LABORDE-BOY posté par LabordeBoy64 dans "HISTOIRES FAMILIALES - ANECDOTES", le 30/05/2007 à 23:49
      De la France à l'Argentine avec Léon LABORDE-BOY [Voir aussi le sujet Le village de LABORDEBOY en Argentine ] Léon Laborde-Boy, fils de Jean et de Marie Poutous, est né à Agnos en 1842. Ce Béarnais, fils d'agriculteurs, dernier d'une fratrie de cinq, orphelin de père dès son enfance, est bien jeune lorsqu'il émigre en Argentine. Il débute comme domestique dans la province de Buenos Ayres. Il a l'opportunité d'acheter plus de 3 000 hectares de terres à bas prix dans la pr...

Otros imigrantes Vasco-Bearnaises a Brasil? posté par Lia Serrou Camy dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 29/05/2007 à 19:40
      Estimado Gustavo soy brasileña también, viviendo en Campinas, SP. El avuelo de mi padre era un bearnes imigrado a Mato Grosso do Sul en 1870, mira su biografía abajo: http://www.portuguesadistancia.com.br/jean/jean.html Escribiremos un libro sobre Jean Serrou, en breve, con el patrocinador de lo Instituto Histórico do Mato Grosso do Sul IHG-MS. ¿Por favor, sabe usted sobre otros imigrantes Vasco-Bearnaises a Brasil? Gracias, Lia Serrou Camy...

RE: Recherche CACUTEGUY et ERREZARRET / Argentine posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 29/05/2007 à 00:50
      Un complément: Dans les statistiques des naissances : - entre 1891 et 1915 : 5 naissances CACUTEGUY, à Ordiap et Mauléon-Licharre 2 naissances CACOUTEGUY, à Lacarre ... - entre 1966 et 1990 : Pas de naissance CACUTEGUY 4 naissances CACOUTEGUY, à Saint-Palais D'autres émigrés en Amérique : - CACOUTEGUY Jean, 23 ans, de Ahaxe, parti à Montevideo (1849) - CACOUTEGUY Michel, 18 ans, de Ahaxe, parti à Buenos Aires (1851) - CACOUTEGUY Be...

RE: Recherche CACUTEGUY et ERREZARRET / Argentine posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 29/05/2007 à 00:30
      Notre réponse immédiate : Bonjour ! Je peux vous dire que Cacuteguy est sans doute CACOUTEGUY. J'ai trouvé un Pierre Cacouteguy qui est né le 25 octobre 1851 au village d'Ahaxe près de Saint Pied de Port qui est porté comme "en Amérique" l'année 1871.C'est au pays Basque dans le département des Pyrénées Atlantiques. Nous pouvons chercher aux Archives départementales si Pierre a une soeur qui se prénomme Marie (Maria) mais pour faire des recherches plus approfondi...

Recherche CACUTEGUY et ERREZARRET / Argentine posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 29/05/2007 à 00:27
      Message reçu de Bazco Errezarret, de Mar del Plata: Me dirijo a Vds. con el objeto de solicitarles información referente a mis bisabuelos MARIA CACUTEGUY y CLEMENTE ERREZARRET que emigraron a la Rca. Argentina entre los años 1870 y 1880 aproximadamente. De acuerdo al tradicion oral de la familia, la cual no posee datos de ellos, serian nativos de la Pcia. de los Bajos Pirineos- actual Pirineos Atlanticos- En Rca. Argentina se domiciliaron en la Pcia. de Bs. As. partido de Gral. Lava...

pIERRE bERHOUET posté par léon64 dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 28/05/2007 à 08:03
      Merci pour cette réponse même si elle n'apporte pas d'élément supplémentaire à mon interrogation; néanmoins je peux vous dire que Jean Pierre Berhouet né le 7 mars 1839 à St Palais a des descendants à Carmen de Patagones en Patagonie argentine; il était l'un des enfants de Bertrand Berhouet et Marie Curruchague mariés à Ilharre en 1825; Bertrand Berhouet né à Arros(Ihody) vers 1798, était le fils de Guilhaume Berhouet et de Marie Larrondo habitant Béhasque et je recherche la filiation de ce Guil...

possibilités pour un enfant "illegitime" posté par Lia Serrou Camy dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 27/05/2007 à 23:28
      Lia Serrou Camy a demandé : quelles sont les explications possibles pour le fils "illegitime" ? Monsieur Alain a répondu: Pour expliquer la naissance d'un enfant illégitime à cette époque et dans cette région des Pyrénées, il faut comprendre comment était organisée la famille, selon la coutume très ancienne. Les aînés héritaient de toute la propriété (maison, terres, troupeaux), les autres enfants, les cadets, avaient droit à une dot s'ils se mariaient. Les aîné(e)s ne pouva...

Origine du nom SERROU-CAMY posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 23/05/2007 à 00:01
      Origine du nom SERROU-CAMY. Voici un début d'explication : Le grand-père de Jean s’appelle Antoine SERROU-CAMY, lorsqu’il s'est marié en 1807 (2° mariage) avec Jeanne-Marie Casamayou-Bégarie, (Il était veuf de Catherine Tarantet). Il a 40 ans. Ce même grand-père s’appelle SERROU-BENDAJOU à sa naissance, le 22 juillet 1767 ! Il est le fils illégitime de Jean-Jacques SERROU-BENDAJOU, de Buzi , cadet de famille, et de Marie LAMOTHE du même lieu (Buzy ?) et actuelleme...

Berhouet posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 22/05/2007 à 13:24
      De léon64, cet autre message de recherche. (léon64 = Berhouet64 = Gilbert Berhouet :wink: , qui a posté le premier message?) bonjour à vous je recherche la filiation d'un certain Pierre Berhouet qui a fait enregistrer, au Consultat de France à Buenos Aires, le 1er septembre 1866, la naissance d'un enfant Jean Berhouet né le 9 janvier 1866 (lieu: Buenos Aires ou Masparraute ???), fils de Broussain Dominique(mère de l'enfant). S'il correspond à la personne que je recherche...

Berhouet posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 22/05/2007 à 13:04
      Dans nos archives de L'Association pour la Mémoire de l'Emigration (AMME), nous avons aussi les émigrés suivants : - Berhouet Jean Pierre, né le 7 mars 1839 à Saint-Palais, laboureur, émigré à Montevideo, - Berhouet Dominique, né le 27 mai 1862, fils de Jean Berhouet et Francisca Urrutia, né à Arbaïceta en Espagne. Les parents sont domiciliés à Larceveau, Pays basque français. Il est domestique en "Amérique". - Berhouet Pierre, né le 30 déc 1861, fils de P...

Re: noms de famille posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 17/05/2007 à 19:45
      [quote:76710edcde="Lia Serrou Camy"] Dans l'acte de mariage d'ANTOINE SERROU-CAMY, 40 ans (grand-père de votre Jean Serrou-Camy), veuf de Catherine Taraudet, avec Jeanne-Marie CASAMAYOU-BEGARIE, 21 ans, à BESCAT le 28 septembre 1807, son père est appelé tout simplement Jacques SERROU. Le nom de CAMY n'apparait pas. Peut-être Antoine habitait la maison Camy sans avoir épousé l'héritière. J'essaie toujours de comprendre... :oops: Permettez-moi de vous demander une question. Quand vous dite...

RE: recherche Pierre Berhouet -Argentine posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 17/05/2007 à 18:39
      Bonjour, Vos informations sont bien vagues. Un certain nombre de Berhouet, du Pays basque ont émigré aux Amériques, et parmi eux les Pierre ne manquent certainement pas. Pouvez-vous nous en dire plus, en particulier pour enrichir notre mémoire sur l'émigration. Dans nos archives nous avons une Catiche (?) Berhouet, 20 ans, de Lantabat, qui part pour Buenos-Aires en 1888....

noms de famille posté par Lia Serrou Camy dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 17/05/2007 à 16:38
       Dans l'acte de mariage d'ANTOINE SERROU-CAMY, 40 ans (grand-père de votre Jean Serrou-Camy), veuf de Catherine Taraudet, avec Jeanne-Marie CASAMAYOU-BEGARIE, 21 ans, à BESCAT le 28 septembre 1807, son père est appelé tout simplement Jacques SERROU. Le nom de CAMY n'apparait pas. Peut-être Antoine habitait la maison Camy sans avoir épousé l'héritière. J'essaie toujours de comprendre... :oops: Permettez-moi de vous demander une question. Quand vous dites "Peut-être Antoine habitait l...

Le naufrages en La Plata posté par Lia Serrou Camy dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 17/05/2007 à 14:46
      Un autre naufrage important était Lise Amelie en 1868. Alberto Artetxe dit qu'il peut y avoir eu plus de 1000 naufrages dans cet endroit. J'ai traduit une partie de son texte dans l'espagnol ci-dessous. Baptisé comme "l'Enfer des navigateurs" par le marin français A. Boucard, l'estuaire del Plata cache dans ses sables innombrables les naufrages qui, selon quelques enquêteurs, surpasseraient à l'aise le millier. Cependant, gráce aux contrôles déficients portés jusqu'à des...

Re: Le naufrage en La Plata posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 16/05/2007 à 22:14
      [quote:8ec985feb6="Lia Serrou Camy"] Vous croyez qu'il est possible de découvrir des renseignements sur le bateau du naufrage de ses parents ? Ce naufrage doit être arrivé entre 1870-1874 et les noms sont : Geneviéve Serrou (soeur, né a 1834) et le mari Pierre Bordeverry. Jean Baptiste Serrou (frère, né a 1837) et la épouse Marie Louise Casaurang. Je ne connais que l'histoire du naufrage de la Leopoldina Rosa, en 1842, qui transportait 270 passagers béarnais et basques, dont p...

Le naufrage en La Plata posté par Lia Serrou Camy dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 16/05/2007 à 20:50
      Merci ! Tous ces renseignements sont fantastiques pour nous! Vous croyez qu'il est possible de découvrir des renseignements sur le bateau du naufrage de ses parents ? Ce naufrage doit être arrivé entre 1870-1874 et les noms sont : Geneviéve Serrou (soeur, né a 1834) et le mari Pierre Bordeverry. Jean Baptiste Serrou (frère, né a 1837) et la épouse Marie Louise Casaurang. Merci! Lia Franco Serrou Camy...

Jean SERROU-CAMY Béarnais au Brésil posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 16/05/2007 à 19:46
      Bonjour Lia, Merci de nous raconter cette histoire. Je vais essayer de vous aider. Tout d'abord, il faut clarifier une chose : l'émigration des Béarnais et des Basques aux Amériques est la même histoire. Ils sont partis du même département français pour les mêmes raisons historiques, parce qu'ils avaient strictement les mêmes motivations. Et ils ont fondé aux Amériques des associations basco-béarnaises où ils se retrouvaient. Souvent aujourd'hui, leurs descendants, comme vous ne savent p...

Recherche "Serrou Camy" - un immigrant au Brésil posté par Lia Serrou Camy dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 16/05/2007 à 15:51
      Il y a un personnage important de Buziet, région d'Oloron, en Béarn, onnu seulement au Brésil. Son nom est Jean Serrou Camy, un pionnier béarnais réputé à Mato Grosso do Sul, Brésil, dans une région sauvage dans le Siècle XIX, quand il y avait plus d'indiens que de blancs. Comme charpentier, il a fait des bâtiments importants dans cette région (l'église, les ponts, etc). Il est né en 1850 (avec un jumeau), est venu en Argentine comme imigrant environ 1869 et puis au Brésil en 187...

Erratum dans : "La Bolivie en photos" posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 27/04/2007 à 07:32
      Veuillez noter l'adresse complète du blog sur lequel vous découvrirez les photos . http://www.dupontrobert.canalblog.com Je vous prie de m'excuser de cette omission . Hasta pronto . Robert ....

La Bolivie en Photos posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 24/04/2007 à 11:41
      Avant la présentation (fin 2007) du film documentaire sur mon séjour en Bolivie , vous trouverez ci-dessous les indications nécessaires pour visionner 288 photos réparties en 14 thèmes Voivi les coordonnées de mon Blog: dupontrobert.canalblog.com Un calendrier apparaît : cliquer sur << ou >> pour choisir le mois souhaité . CLIQUER SUR LES DATES SOULIGNEES . 20 janvier La Paz 21 " Taraco Altiplano 22 " La Paz 28 ...

EUSKAL ARGENTINA fête ses 10 ans posté par EUSKAL ARGENTINA dans "ASSOCIATION EUSKAL ARGENTINA", le 23/04/2007 à 11:08
      Le samedi 28 avril Euskal Argentina fêtera ses 10 ans à SAINT-JEAN-LE-VIEUX. A 16 heures, au restaurant MENDY, ouverture de l'EXPOSITION retraçant les dix années de l'association. A 19 heures, repas sur réservation. A 21 heures, à l'église CONCERT de TANGO & MUSIQUE ARGENTINE - avec l'orchestre "SUENO MILONGA"....

recherche Pierre Berhouet -Argentine posté par berhouet64 dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 11/04/2007 à 12:31
      je recherche Pierre Berhouet né probablement vers 1825 natif de St Jean Pied de Port (une incertitude???? se pourrait être gabat ou Masparraute) ayant épousé Dominique(Dominga) Broussain née en 1827 à Hasparren émigré ou émigrés en Argentine vers 1860-1865 puis en Uruguay vers 1870. La naissance (9/01/1866) d'un enfant de ce couple a été enregistrée au Consulat de France à Buenos-Aires le 1 septembre 1866. Je recherche la date, le lieu de naissance, la date et lieu de mariage de Pi...

recherche Pierre Berhouet -Argentine posté par berhouet64 dans "ARGENTINE / ARGENTINA", le 11/04/2007 à 12:31
      je recherche Pierre Berhouet né probablement vers 1825 natif de St Jean Pied de Port (une incertitude???? se pourrait être gabat ou Masparraute) ayant épousé Dominique(Dominga) Broussain née en 1827 à Hasparren émigré ou émigrés en Argentine vers 1860-1865 puis en Uruguay vers 1870. La naissance (9/01/1866) d'un enfant de ce couple a été enregistrée au Consulat de France à Buenos-Aires le 1 septembre 1866. Je recherche la date, le lieu de naissance, la date et lieu de mariage de Pierre Berhouet....

recherche famille de Jean Marie MAILHO de Sauveterre 31 posté par LANDREAUD Maryse dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 26/03/2007 à 11:14
      je recherche des ancetres Famille de Jean Marie MAILHO né le 01/02/1869 à Sauveterre de Comminges (Haute Garonne-FRANCE)et sa femme Adeline émigrés dans les années 1890-1897 résidents en Juillet 1912 à cette adresse Calle Dorrego n°90 à ROSARIO- Santa Fé Deux enfants Henri MAILHO né à Buenos Aires en Octobre 1897 et Yvonne MAIHO née à Buenos Aires le 5 Avril 1899 Activité de Henri MAILHO: Commerce de ? Des descendants seraient venus en voyage en France entre les années 1990 et 2000 Remer...

Merci!! posté par elisah dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 21/03/2007 à 22:15
      Je vous remercie à tous pour les renseignements, vraiment c'est très gentille de votre part. Surtout j'ai trouvé intéressant l'info sur les relevés de GHFPBAM, en effet c'est la première fois que je trouve les deux noms associés ensemble, sauf biensûr pour mon ancêtre :) Malheureusement ma recherche n'avance pas trop, car je ne trouve pas la date d'arrivée de mon ancètre en Argentine, ou sa commune d'origine. Récemment j'ai pu trouver sa date de déces, et j'ai demandé l'acte au registre ...

Copacabana , l'Ile du Soleil , dernier Rêve Bolivien posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 15/03/2007 à 14:17
      Copacabana ,à 160 km au nord-ouest de La Paz sur les bords du Lac Titicaca , est un lieu de passage vers la frontière du Pérou (10 km ) mais aussi un port où les bateaux transportent frontaliers et touristes vers les différentes îles du Lac . Station balnéaire avec sa plage et ses beaux hôtels , une intense activité y règne . Le calme d'une traversée vers la Isla del Sol ( l'Ile du Soleil ) efface les traces de 3 h de bus , ses chaos et son tintamarre . Le bateau glisse sur un lac sa...

Colonies de peuplement entre Ríos Uruguay et Paraná posté par lidupont2 dans "RECHERCHES HISTORIQUES", le 13/03/2007 à 11:28
      Bonjour à Tous :D Vous trouverez la suite de ma communication sur les pages Web: http://perso.orange.fr/lionel.dupont/ Je vous redonne mon adresse. Elles figurent bien sur mon profil, mais n'apparaissent plus dans la liste de.s membres. :cry: Y sont traitées 3 colonies: 1)Colonie Bigourdane de l'île d'APIPE sur le Paraná (Docteur Brougnes) Province de Corrientes. 2)Nueva Burdeos (Aquitains), République du Paraguay (située à Hayes ,environ 20Kms à l'ouest d'Asunción). 3) Colonie...

La route de Coroico , Joie , Adrénaline mais aussi DRAME posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 11/03/2007 à 00:31
      Nous étions 18 disposés à affronter en VTT cette route prestigieuse de La Paz à Coroico longue de 64 km . Le départ , au dessus de La Paz à 4700 m d'altitude , où l'oxygeène se raréfie , permet d'effectuer un dénivelé de 3500m jusqu'à Coroico située à 1200 m d'altitude et 64 km de distance. Le rendez-vous fixé à 7 h autour d'un copieux petit déjeuner était l'occasion de faire connaissance . Sept nationalités étaient représentées . Le Japon , Israel , l'Australie , le Canada ,l'Argentine , ...

UYUNI son salar , ses lagunes , ses flamans et ses volcans . posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 06/03/2007 à 19:26
      Je quitte Potosi vendredi 2 mars á 11h pour rejoindre Uyuni aprés 250 km et 6 h de bus sur une route empierrée , parfois devenant piste . Aprés quelques kilométres j´ai rapidement compris pourquoi toute conversation avait rapidement cessé . Le bus brinquebalant soumis á rude épreuve avec sa carcasse gémissante , les vitres s´entrechoquant , les paroles deviennent inaudibles et le voisin(e) reste muet . les paysages , variés , souvent arides occupent l´attention. Nous franchissons mon...

Potosi et ses traditions miniéres posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 02/03/2007 à 00:37
      Je quitte Sucre non sans regrets pour Potosi (170 000 habitants) distante de 170 km , mais 3 h 30 de bus sont nécessaires pour accomplir le voyage.Nous traversons des vallées et de nombreux cols sont á franchir.Un immense plateau nous rapproche de Potosi située á 4000 m d'altitude au pied du Cerro Rico . Cette montagne renfermait du minerai d'argent , de cuivre et d'étain . Une des légendes -celle-ci serait la plus vraisemblable- , raconte comment, en 1545 , l'Indien Diego Huallpa se rendit s...

SUCRE Patrimoine Culturel de l'Humanité posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 01/03/2007 à 19:40
      Sucre bätie á 2750 m d'altitude , a été déclarée en 1991 Patrimoine Culturel de l'Humanité . Capitale de la Bolivie jusqu'en 1899 , elle n'en demeure pas moins la Capitale Juridique avec son Palais de la Cour Suprëme de Justice . Sucre fut l'une des premiére ville qui se souleva en 1809 contre la domination Espagnole . Elle fut baptisée du nom du premier Président de la République de la Bolivie Antonio Jose de Sucre en hommage á l'acte d'indépendance de la Bolivie qu'il signa le 6 A...

Bon voyage ! posté par Alain Lalanne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 27/02/2007 à 06:12
      Robert, on peut comprendre que ce qui t'arrive t'ait secoue' ! C'est bien que tu sois reparti d'un bon pied avec une nouvelle camera. Un salut de Singapour, avant une etape au Sri Lanka ... avec mon nouvel appareil photo....

Photos Carnaval . Départ vers Sucre posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 22/02/2007 à 16:19
      En premier lieu je voudrais m'excuser auprès des puristes de la langue espagnole en ayant traduit voleur par ladrone . Il fallait bien sur lire LADRÓN . Etais-je encore sous le choc ? ou tout simplement une classique inattention ? J'espère que je serai pardonné . Je viens de faire parvenir à Philippe quelques photos sur le Carnaval et d'autres sur la vie courante . Je lui dois un grand merci car d'ici je n'ai aucune possibilité ou tout simplement ... je les ignore . J'ai pris mon bi...

VOLEUR......LADRONE posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 20/02/2007 à 21:05
      Un grain de sable , mais quel Grain ! est venu enrayer la machine parfaitement huilée de mon voyage , les ¨aventures¨précédentes étant anecdotiques . Dimanche 18 février 11 h je rédige un mail dans une classique station internet . Le sac est á mes pieds , tout contre moi , et lorsque je veux en prendre possession ,il n´est plus lá . Dans un premier temps je n´ ose y croire mais l´évidence est lá , j´ai été victime d´un vol . Je pense á ma chére caméra avec qui j´ai fait tant de voyag...

Avec les mineurs de Huanuni et les danseurs du Carnaval posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 18/02/2007 à 01:38
      Mardi 13 février me voici à Oruro après avoir quitté Cochabamba à 10h du matin . Un incident de parcours (ça meuble) nous a retardé durant une heure . Le bus , embourbé jusqu'à mi-roue a eu recours au tracto-pelle pour nous tirer de ce mauvais pas . Nous avons dénivelé de 1200 m après avoir traversé l'immense Altiplano sous la pluie et le vent . Oruro à 3710 m d'altitude , nous acceuille sous un timide soleil dans la fraîcheur d'une fin d'après-midi . Située au sud et à 230 km de L...

"AVENTURE" sur la route du Chapare,de Cochabamba à posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 10/02/2007 à 16:53
      Comme prévu je quitte Santa Cruz mardi 6 février à 21 h pour rejoindre 10h plus tard par un bus de nuit Cochabamba . Il est toujours facile de faire des prévisions mais la réalisation n'est toujours pas évidente . A 6h 30 mercredi matin nous sommes arrêtés derrière une longue file de camions , de bus et de véhicules en tous genres . Après 3 h d'attente sans aucune information , des bruits circulent qu'un éboulement aurait eu lieu plusieurs kms en amont . Avec un compagnon de ...

RE: RECHERCHE ELICHABE posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 08/02/2007 à 23:55
      Dans les registres Laplace, nous avons un Pierre ELICHABE, 19 ans, de Barcus, parti pour Buenos Aires le 5 novembre 1881. (il serait donc né en 1862)...

RECHERCHE ELICHABE posté par EUSKAL ARGENTINA dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 08/02/2007 à 17:26
      Nous recherchons toutes données sur Pierre ELICHABE né vers 1847 certainement dans le canton de TARDETS, fils de Pierre ELICHABE et de Marie Marguerite ESMENOTTE. Il a émigré pour l'Argentine avant 1875. Merci d'avance !...

Patronyme Mouraa Labastie Laplace Dulong Semberge posté par LAVENAC dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 07/02/2007 à 17:50
      Bonsoir, Je suis désolée de ne vous répondre que maintenant mais j'ai changé d'opérateur et ma ligne téléphonique a été coupée par "erreur" pendant plus d'un mois. Enfin je retrouve internet et c'est bien. Je vous remercie de votre réponse pour l'orientation de mes recherches. Amicalement Françoise [color=darkblue:6a403a8ff1] ...

Re: ayuda para buscar Jean ORANOS / Chile posté par léon64 dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 07/02/2007 à 10:17
      [quote:48e84ec3bc="Maria Teresa"]Ruth, ¿de donde eres? Soy chilena y mi bisabuelo se llamaba Juan Oranos, casado con mi bisabuela Jeanne Marie Hiribarne, llegaron de Francia más o menos en esa fecha, con 6 hijos y aquí nació mi abuela paterna Marie Oranos Hiribarne, casada con mi abuelo Martin Etcheverry Durruty. No sabes la alegría de saber que a lo mejor somos parientes ya que parece que ninguno de sus hijos que llegaron con ellos, tuvo familia aparte de mi abuela María que tuvo 3 hijos, 2 muj...

Re: Recherche Salvador HARAMBOURE, émigré en Argentine posté par léon64 dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 07/02/2007 à 09:55
      [quote:a4f14a3008="elisah"]Bonjour à tous, D'abord je vous remercie l'admission dans votre forum et je profite pour vous souhaiter une bonne année!! Je m'appelle Elisa, j'habite en Argentine et je suis à la recherche des reinsegnements sur mon arrière grand père : Salvador (Salvat) HARAMBOURE, originaire du Pays Basque (Pyrenées Atlantiques, France) né vers 1835/1840, émigré en Argentine avant 1868. Son épouse était Marie DAUBAGNAC (mais je ne connais pas ...

Re: ayuda para buscar Jean ORANOS / Chile posté par léon64 dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 07/02/2007 à 08:58
      [quote:ea6bcf3188="Ruth"]la verdad es que no tengo datos...mi abuelo Jean Oranos....salio de un sector del paíss vasco... no sé espicificamente de donde... llegó al parecer al puerto de Talcahuano posiblemente después de la primera guerra mundial ¿es un apellido común allá.... tendré primos ?... o tíos para visitar ...sería tan lindo.....Podria ser en Hasparren? alguien me puede ayudar? .. Je vous remercie :) el señior Jean Oronos nacido el 3 o 4/07/1858 en Anhaux (Francia) se caso e...

RE: Pierre Saint-Guily, Labastide-Villefranche / Argentina posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 05/02/2007 à 15:32
      El convento puede ser l'abbaye de Sordes, cerca de Labastide-Villefranche. Sobre la famila, Saint-Guily o Senguili, informacion de une genealogista de Pau, la senora Christiane Casteret : SAINT-GUILY ou SENGUILI Question 31/05 - N, M, D avant 1808 et ascendance de Jean CAMY et Marie SENGUILI - Cherche N, M, D avant 1808 et ascendance de Jean CAMY et Marie SENGUILI sur Salies-de-Béarn ou Lahontan d’où Jean Pierre né le 27-02-1771 à Salies-de-Bé...

Pierre Saint-Guily, Labastide-Villefranche / Argentina posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 05/02/2007 à 15:20
      Mensaje de Marta Ponce, recibido hoy : Mi bisabuelo, Pierre Saint-Guily, nació en "labastide-Villefranche", en febrero de 1868, hijo de David Saint-Guily (nacido en Salies de Béarn) y Caterine Hourdebaight, quienes se casaron en 1856, junto con su hermano Pierre S.-G., quien se casó con pocos días de diferencia con Jeanne Lacau Canard. Mi bisabuelo Pierre S.-G, tuvo una hermana : Marie Luise S.-G-, quien se casó con Prósper Louis Sebiré. i bisabuelo Pierre migró a la Ar...

De Santa Cruz à Vallegrande et La Higuera posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 04/02/2007 à 16:40
      Hola ! Dans mon dernier message je vous faisais part de mon intention de rejoindre Santa Cruz à 1000 km au sud de La Paz . Le voyage en bus est prévu en 17 h mais les récentes pluies ont sérieusement endommagé ponts et réseau routier . Le départ pour mardi n'est pas assuré et , dans le meilleur des cas , il faut prévoir de 21 à 25 h de bus avec transbordement . Je décide donc de prendre l'avion à 12 h 30 et à 13 h 30 nous atterrissons à Santa Cruz . La pluie est constante depui...

RE: Recherches depuis la France posté par natita47 dans "CHILI / CHILE", le 03/02/2007 à 01:07
      Bonjour, ce serait bien de donner le patronyme de vos ancêtres comme ça non pourrait mieux vous aider. Moi même je suis en train de chercher les origine de mes ancêtres et je suis chilienne résident en Belgique. J'ai bcp d'amis au Chili ainsi que toute ma famille directe. De plus je visite regulèrement les sites ou sont répertoriés les émigrants au départ de la France. Nous pourrions collaborer.?.... Si ceci vous intéresse contactez-moi. nati...

recherche parents de Henry Berhouet en Uruguay et Argentine posté par léon64 dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 31/01/2007 à 21:36
      je recherche les familles Berhouet-silveyra-Medina-Betida-aristegui-florin-munoz-fernandez ayant pour ancêtre Henri Berhouet né en 1865 à Hasparren (france) qui tenait une librairie à Montevideo entre 1900/1930 soy buscando a las familias Berhouet-silveyra-Medina-Betida-Aristegui-Florin-Munoz-Fernandez qui tienen un antepasado Enrique Berhouet nacido en 1865 en Hasparren (francia); el tenia una librairia en Montevideo en 1900/1929...

RE: Recherche Salvador HARAMBOURE, émigré en Argentine posté par EUSKAL ARGENTINA dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 31/01/2007 à 18:23
      bonsoir, je suis désolée, je ne trouve rien dans les archives Apheça, aucun Haramboure dans ces années-là....

RE: Voyage en Bolivie 2007 (Robert Dupont) posté par Alain Lalanne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 30/01/2007 à 10:56
      [Le 29 janvier, message de Robert:] [color=darkred:6a2d660aa7] Dans les Yungas avec les Cocaleros Hola los Amigos ! Le programe prevu dans les Chapares n'a pu se realiser . Un remaniement ministeriel , un changement de majorite au Senat , ont modifie nos intentions premieres . Leonida Zurita , convoquee a plusieurs reunions , n'a pu quitter La Paz cette fin de semaine . J'ai donc rapidement elabore un nouveau plan et me suis rendu dans la region des Yungas a 120 km au no...

RE: Voyage en Bolivie 2007 (Robert Dupont) posté par Alain Lalanne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 30/01/2007 à 10:47
      [Robert nous adresse son premier Message de Bolivie le 25 janvier] Bonjour a tous, Apres 41h de voyage et 19h de vol je foule le sol Bolivien mercredi 17 janvier a 4100m d'altitude .L'arrivee de nuit est un enchantement! La ville, sous nos pieds , apparait comme un reflet du ciel etoile.L'illumination impressionne par la variete des couleurs,un veritable firmament . Apres une nuit d'un sommeil reparateur,un taxi m'a depose a El Alto d'ou l'on domine la Capitale. Une denivel...

Sur Raymond ORTEIG, émigré à New York, mécène de l'aviation. posté par Alain Lalanne dans "HISTOIRES FAMILIALES - ANECDOTES", le 28/01/2007 à 12:16
       La biographie de RAYMOND ORTEIG enfin publiée ! (J'en suis l'auteur :D ) http://img100.imageshack.us/img100/3817/rocouverture1vq4.jpg Connaissez-vous Raymond ORTEIG ? Raymond (Domecq) Orteig, parti à 12 ans (en 1882) de Louvie-Juzon, Basses-Pyrénées, rejoindre son oncle Joseph à New York, y devient un hôtelier millionnaire, dirigeant les fameux hôtels Brevoort et Lafayette. http://img100.imageshack.us/img100/25/rocouverture4ban7.jpg Leur excellente cuisine et leur ...

Re: DARRAMON emigré de Bigorre à olavarria / Argentine posté par sylvie rouvray dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 22/01/2007 à 03:38
      Bonjour, Sur les pages blanches d´Argentine: ARRAMON CARLOS A tel. (011) 4823 - 5023 San Mateo 3761 - Capital Federal - Ciudad de Buenos Aires sur les registres des mormons: Elisa Beatriz Arramon née 23/12/1926 dcd 2005 fille de Antonio Bernardo Arramon et Francisca Gimenez Aucun Darramon pour le moment Cordialement Sylvie Rouvray...

RE: DARRAMON emigré de Bigorre à olavarria / Argentine posté par Jean-Paul ABADIE ABAU dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 15/01/2007 à 18:46
      Rose, Peut être pouvez vous contacter l'Association Bigorre Argentine Uruguay qui travaille justement à ces recherches. Voir dans la présentation générale du site la rurique ABAU ABAU Mairie de Séméac 65600 SEMEAC Rechercher se peut toujours , retrouver est une autre affaire de longue haleine parfois. Mais si on n'essaye pas il n'y a aucun risque de trouver contact : jeanpaul.abadie@gmail.com A bientôt peut être JPA...

DARRAMON emigré de Bigorre à olavarria / Argentine posté par rose dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 14/01/2007 à 20:57
      pourrait-on m'aider à trouver un jacques darramon ou jean arramon migré en argentine vers 1850? je vous remercie . bien à vous :)...

RE: Recherche Salvador HARAMBOURE, émigré en Argentine posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 13/01/2007 à 23:02
      Pour contacter Euskal Argentina, écrire à : association.euskal.argentina@wanadoo.fr Annie se fera un plaisir de répondre :wink:...

RE: Recherche Salvador HARAMBOURE, émigré en Argentine posté par elisah dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 13/01/2007 à 06:03
      Bonjour Alain, Grâce à votre dernier message, j'ai suivi la "trace" de Jeanne Marie Haramboure, et j'ai trouvé infos sur elle dans le site web de Projet Ancêtres Immigrants (il semble que les AGB ont génereusement partagé leurs travaux avec eux) Mais malheureusement je ne trouve pas une relation directe entre Jeanne Marie Haramboure et mon arrière grandpère :( au moins, pas pour le moment. Donc je me suis mise à chercher des autres listes de passagers o...

RE: Voyage en Bolivie 2007 (Robert Dupont) posté par Alain Lalanne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 08/01/2007 à 22:44
      Bonjour Robert, et bon voyage ! J'espère que tout est paré : n'oublie pas ton appreil photo numérique et de nous envoyer des photos (format autour de 800 x 600 pixels)....

Voyage en Bolivie 2007 (Robert Dupont) posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 08/01/2007 à 11:24
      Bonjour à tous ! L'heure de mon nouveau départ approche et mardi 16 janvier je m'envolerai pour deux mois vers la Bolivie . Dans mon projet de programme figure : -Rencontres avec des mineurs et des paysans . -Visite de Vallegrande et La Higuera où furent excécutés le "Che" et ses compagnons . -Carnaval de Oruro . La plus importante et la plus célèbre fête du pays où se mêlent divinités et traditions des cultures indigène et chrétienne célébrées par des groupes de da...

RE: Recherche Salvador HARAMBOURE, émigré en Argentine posté par elisah dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 08/01/2007 à 00:53
      Bonsoir Alain, Merci pour votre réponse!! En effet, vous avez raison, les statistiques de naissances sont assez claires :) Et je suppose aussi qu'ils ont du émigrer même en groupe: seulement dans la commune de San Pedro (Argentina) il y avait au moins 4 Haramboure vers 1870. Et il y a aussi des traces des Haramboure à Chili et Uruguay... Je vais essayer de consulter le passeport de Jeanne Marie Haramboure, je crois qu'il y a un site web avec les listes de l'AGB. ...

RE: Recherche Salvador HARAMBOURE, émigré en Argentine posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 07/01/2007 à 21:15
      Bonsoir Elisa, Les statistiques des [url=http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom=Haramboure&submit=Valider&client=cdip]naisssances en France (1891-1915) des Haramboure sont très claires.(cliquer sur la zone du texte en bleu) Mais sur cette même page du site "geopatronyme" il apparait des actes de mariage au nom de Haramboure dans le département voisin des Landes, avant 1855, alors qu'il n'y a aucune naissance de Haramboure dans ce département sur la péri...

RE: Recherche Salvador HARAMBOURE, émigré en Argentine posté par elisah dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 06/01/2007 à 23:46
      Bonsoir Alan, On m'avait dit quelque part que ce ne serait pas facile trouver des traces de mon arrière grandpère, puisqu'il était partie avant 1870, et beaucoup des listes des passagers du période 1850-1870 s'étaient perdues ou disparues au long du temps... :( Mais bon, il faut toujours essayer :) En outre, vous dites qu'il n'y a pas de doutes sur l'origine basque de mon ancêtre...est-ce que le nom de famille HARAMBOURE est courant dans la région? Malheureusemen...

RE: Recherche Salvador HARAMBOURE, émigré en Argentine posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 06/01/2007 à 22:54
      Bienvenue Elisa, et merci pour vos sympathiques commentaires. Il n'y aucun doute que votre arrière grand-père soit originaire du Pays basque ! Je n'ai pas trouvé sa trace dans les quelques sources dont je dispose. Nos amis d'Euskal Argentina aurons sûrement plus d'informations ! :wink: Bonne chance....

Recherche Salvador HARAMBOURE, émigré en Argentine posté par elisah dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 06/01/2007 à 21:59
      Bonjour à tous, D'abord je vous remercie l'admission dans votre forum et je profite pour vous souhaiter une bonne année!! Je m'appelle Elisa, j'habite en Argentine et je suis à la recherche des reinsegnements sur mon arrière grand père : Salvador (Salvat) HARAMBOURE, originaire du Pays Basque (Pyrenées Atlantiques, France) né vers 1835/1840, émigré en Argentine avant 1868. Son épouse était Marie DAUBAGNAC (mais je ne connais pas la date ou lieu du mariage)...

RE: Origine du nom Danton ? Justin Danton à émigré au Chili posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 05/01/2007 à 09:46
      Le nom de DANTON est originaire du centre de la France (Creuse, Loire, Cher...) Voir la carte sur le site internet Cette carte montre un foyer secondaire des Danton dans le Gers, qui a été peut-être le lieu de départ de votre DANTON, proche des Pyrénées occidentales avec son fort taux d'émigration....

Origine du nom Danton ? Justin Danton à émigré au Chili posté par natita52 dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 05/01/2007 à 01:44
      bonjour, je cherche le lieu d'orgine de Justin Danton fils de Joaquim Danton et de Françoise Pujo (ou Pujolle); Justin Danton à emmigré vers le chili entre les anées 1870-1880. ou il mourut en 1931. Je ne trouve aucun trace administrative de son arrivéeau chili,ni ladate ni le lieu denaissance. Ses arrières petits enfants voudraient connaître l'origine de leur ancêtre.Il a excercé tout lel ong de sa vie au chili, le métier d'agriculteur . Merci de m'aider si vous le savais....

Visa pour la Bolivie posté par Jean-Paul ABADIE ABAU dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 30/12/2006 à 19:46
      [color=darkred:7ea3365b57]A Roberto, Malgré les essais pour tester le site emigr.net, nous ne savons pas si nous pouvons te donner le visa touristique d'émigration pour la Bolivie; il va falloir provoquer une réunion inter-régions, nommer des commissions, convaincre les politiques, etc. Il serait prudent de prendre des dispositions d'attente. Pour les photos ça marche aussi et nus avons une vue superbe de Serres Castet Bonne fin d'année 2006 en attendant les bouteilles de champagne et ...

RE: essai posté par Alain Lalanne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 30/12/2006 à 13:46
      BRAVO ! :D :D :D...

essai posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 30/12/2006 à 11:32
       http://img213.imageshack.us/img213/9877/cartepostalescxh5.jpg ...

RE: recherche patronyme MOURAA posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 24/12/2006 à 22:28
      Bonjour Françoise, [quote:f11dbc6737="Françoise"]J'aimerai connaître les origines maternelles de ma famille, d'où viennent-ils ? Si vous avez des informations, je suis preneuse et très curieuse. Votre famillle est originaire du Béarn (Orthez), et non du Pays basque ! (Vous aviez placé votre demande dans le forum "Pays basque). L'erreur est classique. Les noms Mouraa, Labastie, Laplace, Dulong-Seinbeye sont des noms bien béarnais....

recherche patronyme MOURAA posté par LAVENAC dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 21/12/2006 à 20:28
      [color=darkblue:caa4f82fb0]Bonsoir à Toutes et à Tous, Je vous remercie de m'accueillir parmi vous et vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année. j'ai découvert récemment que ma grand-mère Jeanne DURIN ° 1896 à Commentry (Allier) et + 1975 à Tours (Indre et Loire) avait ses origines maternelles dans le sud de la France. Sa mère : Marie MOURAA ° 31-5-1869 à Orthez quartier Magret, maison Provençal Fille de : Jean MOURAA ° 18-9-1843 à Orthez et Marie LABASTIE ° 1942 à Bérenx et...

ABAU = Association Bigorre Argentine Uruguay posté par Alain Lalanne dans "ASSOCIATION ABAU", le 20/12/2006 à 23:52
       http://img329.imageshack.us/img329/3893/abautexte1jr8.png http://img170.imageshack.us/img170/9347/abautexte2ic6.png ...

RE: Avant de partir en Bolivie (Robert Dupont) posté par Alain Lalanne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 20/12/2006 à 16:12
      Robert, pour connaître la procédure pour inclure des photos, aller voir au chapitre "Vie du forum" cliquer ici Bon voyage !...

bolivie posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 20/12/2006 à 09:53
      Je souhaiterai que le texte soit illustré par des photos...

RE: Avant de partir en Bolivie (Robert Dupont) posté par guyonne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 18/12/2006 à 14:07
      bonjour je voulais juste souhaiter un bon voyage qui va être riche et fabuleux. J'ai eu l'occasion de passer 1 mois en bolivie au printemps dernier et ce pays m'a beaucoup touché. J'ai pu rencontrer les miniers de potosi et constater des conditions de travail ehurissante à notre époque.. Je me sens trés concernée par l'histoire de l'amérique du sud.. aussi je suis trés intérésée par toute les monifestations qu'il peut y avoir sur ce sujet.. j 'aimerai suivre également les étapes de ce périple ...

Avant de partir en Bolivie (Robert Dupont) posté par dupont dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 17/12/2006 à 22:57
      Mon départ pour la Bolivie est imminent et , comme annoncé lors de la projection , au Centre Alexis Peyret de Serres-Castet , du film "De Mexico à Buenos Aires",je serai en Bolivie du 16 janvier au 17 mars 2007. Je vous ferai parvenir mes "notes hebdomadaires de voyage" afin de suivre mon périple dans ce pays. J'ai l'intention d'aller à la rencontre d'une population défavorisée en particulier les mineurs et les cocaleros . J'irai également sur les traces du "Che...

émigration française à Mendoza posté par guyonne dans "ARGENTINE / ARGENTINA", le 13/11/2006 à 11:48
      Bonjour, je suis à la recherche de familles françaises émigrées en ARgentine, et plus spécifiquement à Mendoza à la fin du XIXème siècle et leur lien avec la viticulture. Je réalise en effet une thèse sur ce thème. En vous remerciant guyonne guyonne_b@hotmail.com...

RE: Una nueva búsqueda histórica: Jean Pradere posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHES HISTORIQUES", le 12/11/2006 à 10:32
      Muchas gracias, Daniela. Los alumnos de Patagones han descubierto un nuevo pais que se llama ... Euskal Herria. Pero, no saben que Sare, el pueblo de donde emigro Pradere se situa en... Francia ? La tradicion de la casa que no se podia partir es de todas partes de los Pirineos occidentales, Pais vasco, Béarn y Bigorra. No hay diferencia en el fenomeno de la émigracion entre Bearn, Pais vasco y Bigorra , con los mismos motivos economicos o de descubierta. La emigracion fue de la misma impo...

RE: Una nueva búsqueda histórica: Jean Pradere posté par Daniela Massolo dans "RECHERCHES HISTORIQUES", le 12/11/2006 à 04:38
      Hola: He Aquí el trabajo realizado por alumnos de la escuela rural de colonia "La Graciela" de Patagones, provincia de Buenos Aires, sobre La biografía de Jean Pradere. http://www.apellidosfranceses.com.ar/apellidos/Pradere.pdf Un saludo. Daniela...

Recherches depuis la France posté par Marie dans "CHILI / CHILE", le 07/11/2006 à 19:15
      Bonjour, J'ai entamé des recherches sur mes ancêtres basques partis au Chili à la fin du XIX°, mais je bute actuellement sur quelques difficultés dues à l'éloignement entre la France et ce pays. Quelqu'un pourrait-il me renseigner sur la ou les méthodes les plus pratiques pour effectuer des recherches depuis la France ? Je sais qu'un voyage serait effectivement l'idéal, mais pour l'instant, cette option n'est pas encore à l'ordre du jour . Merci pour votre aide :P...

RE: Je recherche Pierre LOUSTAU en Argentine. posté par Gérard dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 22/10/2006 à 10:35
      Merci beaucoup pour cette premiére et trés rapide réponse. Sans tarder, je me dirige vers les trois derniers Pierre de la liste, surtout le dernier: l'année de naissance est un élément interressant car elle est voisine de celle de mon grand-pére.... Encore merci et à bientôt sur le forum. Gérard...

RE: Je recherche Pierre LOUSTAU en Argentine. posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 21/10/2006 à 10:24
      Bonjour Gérard, Nous avons quelques Pierre LOUSTAU partis pour Buenos Aires à cette époque ! 1884 Loustau Pierre 17 ans Pau 1885 Loustau Pierre 29 ans Lescun 1886 Loustau Pierre 18 ans Arbus 1888 Loustau Pierre 25 ans Lasseubetat 1889 Loustau Pierre 18 ans Montestrucq 1889 Loustau Pierre 22 ans Montestrucq 1895 Loustau Pierre 17 ans Sarpourenx Avec l'année de naissance, que vous pouvez estimer, vous pouvez peut-être retrouver le votre parmi ceux-ci. Bon...

Je recherche Pierre LOUSTAU en Argentine. posté par Gérard dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 20/10/2006 à 22:23
      Bonjour, A mon tour , je cherche à retrouver de lointains cousins qui pourraient vivre en Argentine...S'il existent, il s'agit des enfants,petits enfants et arriéres petits enfants du frére de mon grand-pére. Ce frére de mon grand pére était originaire de Navarenx dans le Béarn, ou peut-être de Dognen, un village avoisinant. Il s'appelait Pierre LOUSTAU, peut être LOUSTAU-DAVANCENS. Il a émigré en Argentine à la fin du 19iéme siécle et dans le village où il vivait en...

PASSADE COMMERES FOURCADE RECHERCHE FRANCO URUGAYENNE posté par PASSADE BOUPAT dans "URUGUAY", le 15/10/2006 à 20:48
      A transmettre aux associations qui travaillent sur l’émigration en URUGUAY et CECILIA PUCHULUTEGUI de APELLIDOS FRANCESES en URUGUAY et à l’association de PAU . Je peux traduire ce document si nécessaire. RECTIFICATIFS et NOUVELLES DONNEES de Juillet 2006. Je lance à nouveau ma demande sur les forums avec mes nouvelles données de juillet et des rectificatifs , nouveaux documents arrivés d’Uruguay. Habitant Anglet , professeur d’espagnol en activité , je ne peux me déplacer c...

RE: EUGENIE LOINARD ET ROBERTO DE RAVERA posté par sylvie rouvray dans "URUGUAY", le 13/10/2006 à 13:11
      Bonjour Madeleine, Peut être vous avez déjà l´information il y a sur un site la demande de renouvellement de passeport d´Eugenie Loinard a Buenos Aires le 21 mai 1929 avec adresse photo etc... Si vous ne l´avez pas vous pouvez me passer votre mail et je vous enverrai la copie. srouvray@adinet.com.uy Cordialement Sylvie Rouvray...

RE: Hippolyte Labarthe et Marie Faure posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 11/10/2006 à 21:57
      Ginette, on trouve 28 Labarthe mais aucun Hippolyte, et un Joseph Faure dans les registres de l'agent d'émigration Laplace....

Hippolyte Labarthe et Marie Faure posté par ginette dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 11/10/2006 à 18:48
      Y a-t-il dans les bases de données de l'AMME une trace du départ pour l'Argentine de Hippolyte Labarthe et Marie Faure ? Merci Ginette...

Valparaiso posté par guena dans "CHILI / CHILE", le 09/10/2006 à 21:03
      Bonjour, si vos recherches vous amènent du côté de Valparaiso, je vous recommande pour vous loger le résidentiel "Le Petit Prince" dans le quartier Agua Santa (près du café journal) à Vina del Mar. L´adresse est calle las Rosas 334. On y reçoit en famille (franco-péruvienne) avec petit déjeuner et possibilité de demi-pension ou pension complète. Pour les personnes qui avertissent à l´avance paremail à lepetitprince-vina@hotmail.com, la patronne va les chercher en voiture au te...

Voyage au Chili posté par guena dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 09/10/2006 à 21:02
      Bonjour, si vos recherches vous amènent du côté de Valparaiso, je vous recommande pour vous loger le résidentiel "Le Petit Prince" dans le quartier Agua Santa (près du café journal) à Vina del Mar. L´adresse est calle las Rosas 334. On y reçoit en famille (franco-péruvienne) avec petit déjeuner et possibilité de demi-pension ou pension complète. Pour les personnes qui avertissent à l´avance paremail à lepetitprince-vina@hotmail.com, la patronne va les chercher en voiture au te...

Connaissez-vous RAYMOND ORTEIG, visionnaire de l'aviation ? posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHES HISTORIQUES", le 05/10/2006 à 12:15
      Bienvenue à tous ! http://img109.imageshack.us/img109/4792/afficheorteigweb1nl1.jpg ...

LANèRE en Rép. Argentine posté par bluegrass dans "ARGENTINE / ARGENTINA", le 02/10/2006 à 22:09
      Bonjour, recherche toujours LANERE Léon (peut être de Toulouse) ayant sejourné en republique d'argentine, issu d'une famille de Lourdes. Merci à ceux qui pourront m'éclairer malgré le peu d'infos......

Carnet de Voyage ''Maman et Moi en Argentine'' posté par Jean-Paul ABADIE ABAU dans "DOCUMENTS", le 20/09/2006 à 23:14
      Chers Membres et visiteurs du Forum bonjour, A la suite de leur voyage de deux mois à travers l'Argentine, une de nos adhérente Christine Noguès et sa fille Clécie, ont auto-édité un Carnet de Voyage intitulé ''Maman et Moi en Argentine'' qui relate de façon très attrayante leur périple et les diverses rencontres avec la nature, les paysages, les enfants, les gens, les besoins, la précarité, la joie de vivre, de ce pays. Ce Carnet est le prétexte généreux à faire un don d...

RE: Assemblée générale d'Euskal Argentina, le 19 fev 06 posté par Alain Lalanne dans "ASSOCIATION EUSKAL ARGENTINA", le 13/09/2006 à 21:17
      Bonjour l'Oc Neez, Pour l'adresse internet d'Euskal Argentina, va voir sur la page d'accueil du forum. Comme son nom l'indique il s'agit de l'association sur l'émigration basque en Argentine....

RE: Le Réveil basco-béarnais de Paris en Aspe posté par Alain Lalanne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 13/09/2006 à 21:14
      [quote:94782cff21="l'Oc Neez"]Ca fait donc deux asso sur Paris de gens du coin entre : le reveil basco bearnais et les basques de Paris :D Sans oublier les Bigourdans de Paris !...

RE: Format de date et heure posté par l'Oc Neez dans "VIE DU FORUM", le 13/09/2006 à 01:45
      Ah, je viens de voir mon statut : visa touristique" :roll: c'est amusant... :lol: et inquietant à la fois :oops: ! Je ressents tout de suite le désir de régulariser ma situation en écrivant plus de messages ! :D :lol: sur ce, bonne journée...

RE: Le Réveil basco-béarnais de Paris en Aspe posté par l'Oc Neez dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 13/09/2006 à 01:36
      Ca fait donc deux asso sur Paris de gens du coin entre : le reveil basco bearnais et les basques de Paris :D...

RE: Difficile usage des mots : exil, exode, émigré, diaspora posté par l'Oc Neez dans "PROJETS", le 13/09/2006 à 01:31
      Sans aucun sarcasmes, je pense que la valeur du mot qu'imigré" varie selon que l'on soit "accueillant" ou "accueilli". Pour moi, à chaque fois que je prononce ce mot, l'image qui s'y rapporte est toujours la même : le soleil, le labeur et la plage 8) (je sais pas pourquoi, mais c'est comme ca) :oops:...

RE: Assemblée générale d'Euskal Argentina, le 19 fev 06 posté par l'Oc Neez dans "ASSOCIATION EUSKAL ARGENTINA", le 13/09/2006 à 01:20
      bonjour Alain ! Maintenant que j'ai retrouvé mon code d'accès, je vais enfin pouvoir écrire quelques messages sur ce forum fort interessant ! 8) Cette association (euskal argentina) a t'elle un site internet ? Par ailleurs, il s'agit de Basques immigrés en argentine ? merci...

RE: arrière grand-mère en basque posté par l'Oc Neez dans "PAYS BASQUE / EUSKAL HERRIA / PAIS VASCO", le 13/09/2006 à 01:15
      et comment dit on "papa" et maman ?...

en Argentine posté par piloubi dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 08/09/2006 à 15:39
      Vous dirai-je que 3 ans .....ce n'est rien pour des recherches qui s'avèrent pour beaucoup d'entre nous lentes...très lentes et très laborieuses....Mais,ne vous découragez pas ;la persévérance,l'opiniatreté et beaucoup de ...chance vous feront progresser! Un conseil:ne restez pas isolé! partagez vos doutes vos interrogations avec les membres d'une association orientée vers les mêmes recherches:par exemple dans les Htes Pyrénées l'ABAU ou l'AFAB et l'AMME dans les Pyr.Atlantiques Peut-être y ...

Recherche Dupouy en Argentine posté par Raconte dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 08/09/2006 à 10:22
      Depuis plus de 3 ans, j'ai essayé par courriers de contacter les Argentins qui portaient le patronyme de Dupouy que j'avais trouvé dans l’annuaire du téléphone. Certains m'ont répondu mais malheureusement ce n'étaient pas mes cousins. Je recherche les descendants de mon grand oncle Pierre DUPOUY. Il est né à Villeneuve de Marsan, Landes (40) France le 19 février 1880. Il s'est exilé en Argentine vers 1908, sans doute à Buenos Aires, et/ou Telen... Il est mort vers 1964 en Argentine. Il s'y es...

Difficile usage des mots : exil, exode, émigré, diaspora posté par Alain Lalanne dans "PROJETS", le 07/09/2006 à 23:59
      Faut-il du courage pour parler d'émigration lorsque l'on parle des gens de chez nous partis aux Amériques ? A entendre certains préférer les mots exil ou exode, à émigration, il faut croire que oui. Le mot émigré est devenu si difficile à prononcer pour certains ? Pourquoi ? Parce que émigré fait tout de suite penser à l'immigré ? Et l'immigré à ... etc. Emigration aurait donc une connotation négative ? Il semble bien que oui dans l'esprit de certains, qui semblent l'associer, consciemment ou...

RE: Fundación Archivo de Indianos , Colombres (Asturies) posté par Alain Lalanne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 30/08/2006 à 10:45
      [quote:88602c8d55="ginette"]Déjà fait! Ginette Gauyacq Bravo Ginette ! :D :D :D...

RE: Fundación Archivo de Indianos , Colombres (Asturies) posté par ginette dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 29/08/2006 à 19:45
      Déjà fait! Ginette Gauyacq...

RE: Fundación Archivo de Indianos , Colombres (Asturies) posté par Alain Lalanne dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 29/08/2006 à 10:22
      Oui ginette, il n'y plus qu"à ! Merci pour ces informations. :D Peut-être que nos élus départementaux, enfin conscients de la richesse que peut représenter et même apporter pour le tourisme l'équivalent d'une "casa de los Indios" basque (projet bien avancé en Pays basque du côté d'Ascarat) et béarnaise (projet surtout dans nos têtes pour l'instant avec la virtuelle Maison de la Mémoire de l'Emigration :cry: ), peut-être donc qu'enfin ces conseillers généraux 64 vont suivre ces n...

Laboudigue Uruguay et Lantiat Argentine posté par ginette dans "RECHERCHE -GENEALOGIE", le 28/08/2006 à 19:02
      Je suis toujours à la recherche de renseignements concernant trois de mes arrière-grand-oncles émigrés en Amérique du Sud : - LABOUDIGUE-BEDAT Pierre né à Salles-Mongiscard (Basses-Pyrénées) le 15/11/1855 , émigré à Montevideo en 1885 avec son épouse Jeanne-Marie Lauga - LABOUDIGUE-BEDAT Charles né à Salles-Mongiscard (Basses-Pyrénées)le 06/07/1861 (frère du précédent) parti à Montevideo le 5/2/1887 sur l'Equateur, décédé à Montevideo le 15 mai 1902. - LANTIAT Pierre né à Salies-de-Béar...

Fundación Archivo de Indianos , Colombres (Asturies) posté par ginette dans "VOYAGES - RENCONTRES", le 28/08/2006 à 18:23
      Les Béarnais en rêvent, les Asturiens l'ont réalisé. Lors d'une petite balade estivale, j'ai découvert la Fundación Archivo de Indianos, Museo de la Emigración de Colombres (côte est des asturies) situé dans une étonnante "casa de indianos". Les indianos désignent les émigrés aux Amériques, les "casas de indianos" sont les grandioses demeures bâties par ceux qui sont revenus aux pays fortune faite. L'office de tourisme de Llanes propose une balade sur le thème des casas ...

RE: El pueblo / village LABORDEBOY en Argentine posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHES HISTORIQUES", le 28/08/2006 à 10:47
      Dans son livre Emigration Basco-béarnaise en Amérique, p.206-207, Henry de Charnisay, né en 1912 à Oloron Sainte-Marie, en Béarn, explique comment certains de nos émigrés, et en particulier Léon Laborde-Boy, sont devenus riches propriétaires d'immenses terres. Basques et Béarnais, éleveurs ou agriculteurs, étaient tous profondément attachés à la terre; aussi ne laissaient-ils pas passer quand elle se présentait, l'occasion de devenir propriétaires. Dès que le lai...

Jose et Leon Laborde-Boy, et la Société Française de S.M. posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHES HISTORIQUES", le 27/08/2006 à 17:46
      Grâce aux informations complémentaires données par le journal El Diario del Norte, de San Nicolas, Argentine, sur la fondation de la Société Française de Secours Mutuel de San Nicolas, nous pouvons dire que Léon Laborde-Boy, né très probablement à Agnos, Béarn, vers 1830-1840, un des 24 fondateurs de cette Société, a donné son nom au village de Labordeboy, et qu'il est de cette grande famille des Laborde-Boy, d'Agnos et Gurmençon, en Béarn. Le prénom "Léon", bien moins co...

RE: El pueblo / village LABORDEBOY en Argentine posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHES HISTORIQUES", le 27/08/2006 à 16:44
      D'autres informations sur les Laborde Boy nous sont fournies par le Centre Généalogique 64 (cg64) qui répondait à une question posée en 2002. Q 92/02 – TAILLEUR (...)- Avez vous quelques éléments concernant une famille TAILLEUR dont les membres seraient nés dans les Basses-Pyrénées ? Marie Jeanne TAILLEUR, o vers 1860 arrivée à San Francisco à 18 ans, embarquée sur le bateau “ Peretre“ , ∞ à Étienne GARNAUD o St Firmin (Hautes-Alpes) arrivé à San Francisco en 1875 ; Marie Jeanne TAIL...

RE: El pueblo / village LABORDEBOY en Argentine posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHES HISTORIQUES", le 25/08/2006 à 22:38
      coucou, nous avons une base de données établie à partir des registres de l'agent d'émigration Laplace qui nous permet de trouver des traces de ces émigrés, comme ce Laborde-Boy. Comment savez quu'il avait une fille prénommée Léonie ? :?: Nous avons aussi la trace d'une Couyoupétrou, de Sarrance, partie pour Montevideo. :D (Nous réservons l'information complète aux adhérents de notre association A.M.M.E. :wink: )...

RE: El pueblo / village LABORDEBOY en Argentine posté par coucou dans "RECHERCHES HISTORIQUES", le 25/08/2006 à 20:36
      Bonsoir Un descendant de Laborde Boy d'Agnos m'a raconté qu'à chaque génération il y avait un Léon. On voit que le monsieur en Argentine a appelé une de ses filles Léonie Est-ce que vous pourriez me dire comment vous avez trouvé qu'un Laborde Boy d'Agnos avait pris le Sénégal pour aller à Buenos Aires Personnellement je cherche à rattacher les Couyoupétrou de France aux Couyoupétrou d'Argentine; auriez-vous par hasard rencontré ce nom? Merci d'avance...

RE: El pueblo / village LABORDEBOY en Argentine posté par Alain Lalanne dans "RECHERCHES HISTORIQUES"