emigr.net Index du Forum emigr.net
le forum de l'émigration pyrénéenne
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Avec les mineurs de Huanuni et les danseurs du Carnaval

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    emigr.net Index du Forum -> VOYAGES - RENCONTRES
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
dupont
Résident temporaire


Inscrit le: 10 Déc 2006
Messages: 16

MessagePosté le: Dim 18 Fév 2007, 02:38    Sujet du message: Avec les mineurs de Huanuni et les danseurs du Carnaval Répondre en citant

Mardi 13 février me voici à Oruro après avoir quitté Cochabamba à 10h du matin . Un incident de parcours (ça meuble) nous a retardé durant une heure . Le bus , embourbé jusqu'à mi-roue a eu recours au tracto-pelle pour nous tirer de ce mauvais pas .

Nous avons dénivelé de 1200 m après avoir traversé l'immense Altiplano sous la pluie et le vent .

Oruro à 3710 m d'altitude , nous acceuille sous un timide soleil dans la fraîcheur d'une fin d'après-midi . Située au sud et à 230 km de La Paz , blottie contre de petites collines riches en minerai de cuivre , d'argent et d'étain , Oruro est au croisement de voies de communication reliant Cochabamba , La Paz , le Chili et l'Argentine .

Ville de 200 000 habitants presque tous de culture indienne , l'extraction de minerai d' argent dans la chaîne montagneuse a fait au cours du
18 eme siècle sa grande richesse . Actuellement le cuivre et principalement l'étain maintiennent son activité minière .

Huanuni , à 50 km au nord , principal centre minier de la région était au programme pour une rencontre avec les mineurs et la visite de la mine .

Après trois jours de tentatives diverses j'ai réussi ce vendredi 16 février à interviewer deux responsables syndicaux qui , après avoir fait l'historique de cet important centre minier , ont abordé les problèmes existant entre les deux catégories de mineurs : les coopérativistes et salariés de la COMIBOL , entreprise nationalisée .

Lors de la projection du documentaire , l'analyse de ces interventions vous permettra de mieux comprendre la réalité sur la situation minière de la Bolivie .

Les importantes fêtes de Carnaval débutant ce jour , la visite des mines a été reportée aux 12 et 13 mars .

Aujourd'hui 17 mars débutent , sous un très beau soleil , les fêtes du Carnaval . J'ai réussi à obtenir une place niveau 1er étage dans une tribune panoramique . A 9 h les défilés commencent . C'est un éblouissement de couleurs , de costumes , de masques , de danses rythmées par chaque orchestre précédant ou suivant son groupe .

Mais on ne peut réduire les défilés a une description aussi simpliste . La
"Diablada" est la fête annuelle la plus célèbre et la plus importante de Bolivie . On peut considérer ces festivités comme le triomphe du Bien sur le Mal , mais elles sont mêlées de mythes , de légendes , de divinités et de traditions de cultures indigènes et chrétiennes .

La légende veut que la Vierge de Candelaria , prise de pitié pour un malfaiteur , le secourut jusqu'à sa mort et l'on trouva suspendu au-dessus de sa tête l'image de la Vierge .

Dans le spectacle du Carnaval , cette légende y est associée au travers de groupes rappelant le Bien (la Vierge ) et le Mal (le malfaiteur) .

Huit heures durant se succèdent des centaines de groupes de 50 à 300 danseurs qui nous gratifient de chorégraphies dont les répétitions commencent début novembre .

La création et la fabrication des costumes richement décorés et des masques , constituent une forme d'art à part entière . Chaque danseur achète son costume qui , dans certains cas , vaut plusieurs centaines de dollars .

Les mots seuls ne peuvent exprimer les émotions ressenties durant la journée . La communion de l'immense foule avec les acteurs est totale . Elle vibre par ses applaudissements , ses cris . ses manifestations de joie souvent délirantes en agitant des foulards aux couleurs vives .

Les musiques , cuivre et percussion , accompagnent les danses très variées où l'on retrouve traditions et cultures des différentes régions de la Bolivie .

Demain dimanche de nouveaux défilés seront présentés avec une série de danses symbolisant la dernière lutte entre le Bien et le Mal .

Aprés la victoire du Bien les danseurs se retirent pour se recueillir dans le sanctuaire de la Vierge de Socavón .

Lundi le traditionnel "au revoir" se fera . par les différents groupes , avec le rituel coutumier .

Evo MORALES , Président de la République , nous a gratifié de sa présence au cours de l'après-midi . Follement acclamé il a exécuté , durant plusieurs minutes quelques pas de danse au sein d'un groupe .

Je viens d'effectuer la moitié de mon séjour et je réfléchis au programme de la deuxième partie qui sera peut-être différent de celui que j'avais prévu .

Je vous en dirai plus la prochaine fois .....

Hasta luego !!

Samedi 17 févrir 2007

Robert .


P S . Vous pouvez écrire vos commentaires ( suivis de quelques nouvelles qui font toujours plaisir ) soit sur : www.emigr.net (réponse)

ou dupont290228@hotmail.fr[/i][/b]
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    emigr.net Index du Forum -> VOYAGES - RENCONTRES Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com