emigr.net

[Alain Lalanne]

He recibido este mensaje de Gustavo Lallée:

[Invité]

EL APELLIDO Alchourroun se encuentra muy cerca de SAN JUAN PIE DE PUERTO EN ISPOURE YEN arneguy a la frontera española al lado frances
Leon ALCHOURROUN FUE HASTA 2005 el jefe de la aduana de SAN JUAN PIE DE PUERTO ( 64220) FRANCIA

[Gustavo Lallée]

Bonjour Alain:

Merci pour votre réponse, c'est três important pour moi et pour ma famille.
Maintenant je sais que mon bisaïeul est parti de la France deux mois avant est arrivé et registré dans le consulat français a Buenos Aires le 18/4/1887 et que il n'est parti pas avec son frere Vincent.
Ils sont marrié avec deux soeurs Anne et Therese Duclerc de Troncens, Gers a l'Argentine.
Vous sabes quel'que chose sur Joseph Lalée-Begtbeder, son pére? Qui a est son pere et sa mere? Ils son de Castetbon, mais je ne c'est pas les noms.
Merci autre fois, et pardon pour mon français (mon langue est l'spagnol).
A très bientôt,

Gustavo Lallée

[Alain Lalanne]

Bonjour Gustavo,

Je ne peux pas vous répondre maintenant pour la recherche sur les parents de Joseph Lalée-Begtbeder, de Castelbon.
Peut-être quelqu'un pourra-t-il chercher aux Archives Départementales, à Pau ?
_________________
Le site de l'A.M.M.E. http://monsite.wanadoo.fr/ammemoigres/

[Lia Serrou Camy]

Estimado Gustavo
soy brasileña también, viviendo en Campinas, SP. El avuelo de mi padre era un bearnes imigrado a Mato Grosso do Sul en 1870, mira su biografía abajo:

http://www.portuguesadistancia.com.br/jean/jean.html

Escribiremos un libro sobre Jean Serrou, en breve,
con el patrocinador de lo Instituto Histórico do Mato Grosso do Sul
IHG-MS.
¿Por favor, sabe usted sobre otros imigrantes Vasco-Bearnaises a Brasil?

Gracias,
Lia Serrou Camy